Bruxelles, septembre 2018
eat! BRUSSELS, drink! BORDEAUX 2018
Le festival dédié aux talents des chefs bruxellois et aux richesses des meilleurs vins bordelais revient avec son lot de nouveautés
Du 6 au 9 septembre, le festival eat ! BRUSSELS, drink ! BORDEAUX se tient, une nouvelle fois, en plein cœur du parc de Bruxelles. Les grands noms de la gastronomie bruxelloise ont répondu présents pour faire découvrir au public leur plat-signature. En accompagnement de ces mets délicats, une cinquantaine de vignerons et négociants bordelais sont également au rendez-vous pour proposer une vaste palette de vins qui illustrent la diversité, la qualité et l’accessibilité des vins de Bordeaux. De quoi éveiller les sens des visiteurs amateurs des plaisirs du palais !
—-
PERSDOSSIER
Brussel, september 2018
eat! BRUSSELS, drink! BORDEAUX 2018
Het jaarlijks festival staat in het teken van het talent van de Brusselse chefs en van de rijkdom van de beste Bordeauxwijnen. Dit jaar brengt het heel wat nieuwigheden.
Op 6, 7, 8 en 9 september wordt het Warandepark opnieuw het decors van het festival eat! BRUSSELS, drink! BORDEAUX. Een twintigtal Brusselse chefs gaan achter het fornuis staan om het publiek kennis te laten maken met hun beste gerecht. Als begeleiding bij deze verfijnde schotels zullen een vijftigtal wijnboeren en handelaren uit Bordeaux een ruim assortiment wijnen voorstellen die de diversiteit, de kwaliteit en de toegankelijkheid van de Bordeauxwijnen illustreren. Ideaal om de zintuigen van de bezoekers en liefhebbers van lekker eten en drinken te prikkelen!
—-
PRESS KIT
Brussels, September 2018
eat! BRUSSELS, drink! BORDEAUX 2018
The yearly festival devoted to Brussels’ master chefs and to the wonders of Bordeaux wines is back with lots to discover
From 6 to 9 September, Brussels Park will once again be hosting the eat! BRUSSELS, drink! BORDEAUX festival. A score of about 20 Brussels’ chefs will be there to delight visitors with their signature dishes. To enhance those delicacies, some fifty winemakers and traders from Bordeaux will be presenting a broad range of wines that exemplify the diversity, quality and accessibility of Bordeaux’s produce. How better to arouse and indulge the senses of amateur visitors?